The latest marketing and advertising shorthand “twenty-three,000+ games” surfaces consistently across agent situation